东方神起允浩携专辑《I-KNOW》华丽回归，化身“多面电影人”惊喜亮相
在学习日语的过程中，经常会遇到一些复杂的语法结构和短语，其中，“に等しく缲り返し”这个短语就让不少学习者感到陌生。那么，这个短语到底是什么意思?
日语中的“に等しく缲り返し”由三个部分组成：
1、に(ni)：这是日语中的助词，通常用于表示动作的目标、方向、时间点等。在这里，“に”主要起到表明“等しく缲り返し”所涉及的对象或方向的作用。
2、等しく(ひとしく，hitoshiku)：这个词是形容词“等しい(ひとしい，hitoshii)”的副词形式，意为“相等的、一致的”。用作副词时，表示“以相等的方式”或“像……一样”。
3、缲り返し(くりかえし，kurikaeshi)：这个词来自动词“缲り返す(くりかえす，kurikaesu)”，意思是“反复做、重复”。“缲り返し”则表示“重复、反复”的意思。
将这三个部分结合起来，“に等しく缲り返し”可以翻译为“像……一样反复做”或“以相同的方式重复”。具体来说，这个短语强调了某个动作或过程的重复性，并且这种重复是以相等或一致的方式进行的。
