在《花琉璃轶闻》中,谢瑶是其中一位反派角色,她对花琉璃心怀恶意,虽然她长相美丽,但她的心肠却是极其恶毒的。谢瑶为了追求太子姬元溯,不惜做出种种坏事。

谢瑶的母亲是乐阳长公主,父亲是谢驸马。乐阳长公主为了巩固自己的地位,有意撮合谢瑶和太子姬元溯。但是姬元溯却对谢瑶没有任何感觉,从未向她示好,而谢瑶却一厢情愿地爱上了他。
谢瑶有一个姐姐叫做谢婵,她由于身体虚弱,很早就去世了。乐阳长公主想让皇帝封谢瑶为郡主,但是皇帝认为这件事应该缓一缓,以示哀悼。于是乐阳长公主将怨气都发泄在了谢瑶身上,使她的心灵逐渐扭曲。

从小到大,谢瑶都生活在姐姐的阴影之下。谢婵是长女,倍受宠爱,乐阳长公主一直为她谋划着未来。然而,乐阳长公主实际上将谢婵当成了争权夺利的棋子。谢婵去世后,乐阳长公主只能将希望寄托在谢瑶身上。谢瑶承受着极大的压力,必须变成母亲所期望的模样,否则就会受到责骂。乐阳长公主还常常拿她和谢婵进行比较。
在原著中,谢瑶暗恋太子姬元溯。她以为姐姐谢婵会嫁给太子,于是为了自己的幸福杀害了姐姐,自己也成了乐阳长公主的棋子。然而,她没有料到姬元溯会爱上花琉璃。谢瑶的父亲谢驸马是幕后黑手,想除掉花琉璃,但没有成功。现在,他的真实身份已渐渐浮出水面。因此,乐阳长公主、谢驸马和谢瑶都不是好人。